duminică, 12 iunie 2022

În Prag (On the Threshold) - Ligia Henderson

 

Motto: "Orice lucru creat în întregul univers este doar o ușă care duce la cunoașterea Lui, un semn al suveranității Sale [...] " - Bahá'u'lláh 

În Prag 

Mov perlat cu sclipiri aurii,
inel mergător pe firul de iarbă
pe opt piciorușe străvezii
prea iute ca privirea să te soarbă.
Prietenul meu din altă lume,
Sunt bobul tău de rouă fără nume
Mă prinzi în firele-ți diamantine
Nu sari, nu cazi. Dispari -
cu minunarea mea în tine. 
 
***

Motto: "Every created thing in the whole universe is but a door leading into His knowledge, a sign of His sovereignty [...] - Baha'u'lláh 

On the Threshold 

Lilac color, studded-pearled
a ring on eight legs - crystal clear
my starry ally from another world
splendor, no bigger than a tear.
You make me sparkle like a drop of dew
You don't jump, you don't slip, you just vanish - with my wonder in you.


Niciun comentariu:

Trimiteți un comentariu